ແປ ອາປພລິເຄຊັນ (Application) ໃນ Android SDK ໃຫ້ເປັນ ພາສາລາວ

ອາປພລິເຄຊັນ (Application) ໃນ Android SDK, ທຸກ ຄ່າ ຄໍາສັບ ແມ່ນຖືກ ສ້າງໄວ້ໃນຮູບແບບ XML ໃນໄຟລ໌ strings.xml ທີ່ມີໃນ ໂຟລ໌ເດີຣ໌ /res (resource) ຂອງທຸກ /app (application) ໃນ ຊອຣ໌ສໂຄ້ດ Android SDK:

ເຊັ່ນ:

/platform/packages/apps/AlarmClock/res/values/strings.xml ແມ່ນຖືກ ແປ ເປັນ ພາສາອັງກິດ (ຕົ້ນສະບັບ)

/platform/packages/apps/AlarmClock/res/values-fr/strings.xml ແມ່ນຖືກ ແປ ເປັນ ພາສາຝຣັ່ງ

/platform/packages/apps/AlarmClock/res/values-ja/strings.xml ແມ່ນຖືກ ແປ ເປັນ ພາສາຍີ່ປຸ່ນ

ຫລັງຈາກ ແປ ໄຟລ໌ strings.xml ໃຫ້ເປັນ ພາສາລາວ ແລ້ວ ຄວນສ້າງ ໂຟລ໌ເດີຣ໌ ໃຫມ່ຊື່ values-lo ເພື່ອກັບໄວ້.

ອ່ານເພີ່ມ:

http://developer.android.com/guide/topics/resources/resources-i18n.html
http://groups.google.com/group/android-developers/web/localizing-android-apps-draft
http://www.artfulbits.com/android/Localizer.aspx

http://android.git.kernel.org/
http://github.com/android/